In libreria e negli store digitali una nuova versione di Moby Dick dalla voce trascinante e dirompente di Daniele Fior, di Locomoctavia Audiolibri.
Una lettura ricercata, intima e burrascosa del classico di Herman Melville, nella magistrale traduzione di Cesare Pavese.
Ci sono viaggi che iniziano per mare, viaggi che richiedono valigie e bagagli, e viaggi incredibili che si possono fare comodamente seduti sul divano davanti a un buon libro o, perché no, un audiolibro! Moby Dick di Herman Melville è uno di quei classici intramontabili che di viaggi ne parla eccome, sia interiori che nel senso più classico del termine.
Se poi questi viaggi sono accompagnati da una traduzione incomparabile come quella di Cesare Pavese, da una voce coinvolgente come quella di Daniele Fior e da una colonna sonora delicata e allo stesso tempo intensa come quella suonata da Alessandro Scolz, il viaggio non può essere che un magico momento di evasione.
Moby Dick, o la balena è l’audiolibro “della vita” per l’attore e doppiatore Daniele Fior, un’opera imponente che arriva a compimento in un anno importante per Locomoctavia Audiolibri che celebra nel gennaio 2023 il suo decimo anniversario.
Una storia che ha letteralmente folgorato Fior e con cui non era facile misurarsi, vista la portata del romanzo e del suo autore e la quantità di rimandi, metafore e messaggi stratificati e controversi in esso contenuti.
Ma come ogni audiolibro di Locomoctavia, anche il capolavoro di Herman Melville diventa un’esperienza nuova e unica, a partire dalla curatissima veste grafica del “cofanetto”, illustrato da moki, e continuando con la lettura densa e appassionata di Daniele Fior.
L’audiolibro di Moby Dick, o la balena è disponibile in tre formati:
- il primo in cofanetto cartonato a 3 ante contenente 2 CD
- il secondo in download per un ascolto esclusivamente in digitale
- il terzo tramite l’App “Locomoctavia Audiolibri” per dispositivi Apple, un piccolo store dedicato, con tutti i titoli del catalogo, storie gratuite ed esclusive speciali.
In tutti i casi il risultato è una lettura appagante, con una durata integrale di 25 ore e 27 minuti, che scorre fluida e decisa grazie anche all’accompagnamento al pianoforte di Alessandro Scolz, le cui note matematiche fanno da delicato contrappunto.
«Un racconto intenso e avvincente che sonda le profondità dell’animo umano, ci aggancia e ci trascina nella burrasca. Facciamo i nostri più vivi complimenti a Daniele Fior e Alessandro Scolz e a tutti quelli che hanno curato questo lavoro che ha dell’incredibile!»
Momo Libreria per Ragazzi
Potete ascoltare qualche estratto di Moby Dick, o la balena: https://www.locomoctavia.it/moby-dick/
Un’esperienza da credere alle proprie orecchie
Gli audiolibri Locomoctavia nascono dall’incontro di tre mondi: il teatro, la musica e l’illustrazione. Ogni esperienza di racconto segue percorsi e tecniche differenti, dove vengono miscelati “ingredienti” sempre nuovi, ma con una costante: la cura per la restituzione dei testi scelti e la passione con cui vengono affrontati.
Le registrazioni possono avvenire in studio e all’aperto, in chiese e in mezzo a torrenti, in montagna e al mare, di giorno e di notte, coinvolgendo attori strepitosi in radiodrammi o racconti a voce unica.
I musicisti sono pianisti, chitarristi, violinisti, batteristi, sassofonisti, flautisti, contrabbassisti, orchestre jazz… ognuno di loro immagina e crea la storia insieme alla casa editrice.
Gli illustratori sono artisti di primo livello che realizzano vere e proprie composizioni panoramiche, trasformando ogni cofanetto in un piccolo quadro da tenere tra le mani, e disseminando l’interno dei dischi con piccole e raffinate sorprese visive.
Daniele Fior
Diplomato all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico” di Roma nel 2002, si è specializzato in doppiaggio con il Maestro Mario Maldesi. È fondatore e voce principale di Locomoctavia con cui realizza, produce e dirige audiolibri dal 2013. Nel suo percorso professionale ha lavorato inoltre nel teatro e nel cinema, sia come attore che come doppiatore, dando, negli ultimi anni, voce agli scritti di Pasolini: 1 – 2 – 3 in diversi film nominati ai nastri d’argento.
Tanja Fior
Attrice diplomata all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico” e interprete italo-tedesca, cura la linea editoriale di Locomoctavia, di cui è fondatrice, e tutto quello che accade dietro le quinte. È esperta e appassionata di racconti e fiabe, nonché di illustrazione e letteratura internazionale per l’infanzia, dalle origini ad oggi, da est ad ovest.
Locomoctavia Audiolibri
Un buon audiolibro ha la capacità di toccarci da vicino e proiettarci nel vivo della nostra immaginazione; come se la storia che stiamo ascoltando riguardasse proprio noi stessi. Con Locomoctavia il mondo dei grandi classici della letteratura diventa un vero e proprio spettacolo a occhi chiusi e un’avventura che va al di là del farsi leggere ad alta voce.
Nata nel 2013 dall’idea di Tanja e Daniele Fior, Locomoctavia ha finora pubblicato i seguenti audiolibri: Andersen fiabe, Le avventure di Pinocchio, Alice nel paese delle meraviglie, La conferenza degli animali, Il giornalino di Gian Burrasca, Il drago di K e altre fiabe polacche, Le avventure di Augusta Snorifass, 12 fiabe di 12 maghi, Tre per un topo, Il mago di Oz, Canto di Natale, Storie di fantasmi per il dopocena, La piccola strega, Moby Dick, o la balena. Per Rai Radio 3 Locomoctavia cura Piccolaradio Rai e il palinsesto di Piccolaestate Rai. www.locomoctavia.it
Contatti e Social:
info@locomoctavia.it
Cell. 329 0659818
Se vuoi conoscere maggiori dettagli su questo titolo invia un’email a ufficiostampa@lachicca.online